♥Butterfly boy♥ lyrics

♥Butterfly boy♥ lyrics
Butterfly Boy

I can not hate you. So no way to say.
More haste, less speed?? Haha
I will be with you in a moment.

[Tha train will sway ahead!]
VIVA zasetsu yei yei Verry funny kimiraii
Like a cat voice, I still aishiteru for you

Negai wo ima kono sora ni sakebi tou
Meguru meguru inochi ni sa a riyuu wo kure
Kuchiru yori mo baka ni nare
Mi wo kogashite
Katachi no nai unmei kara hanebataite yuke

a.k.a butterfly BoY

Gett of my back!! shitto Misery
Go ahead and gamble!! Liberty

Negai wo ima kono sora ni sakebi tou
Meguru meguru inochi ni sa a riyuu wo kure
Kuchiru yori mo baka ni nare
Mi wo kogashite
Katachi no nai unmei kara hanebataite yuke

Ueru ueru gokusai no hane wo negau nara
Fukai yaku ni sono hikari wo daki aa tomose

Negai wo ima kono sora ni
Asu wo kono te ni tsukami tore
Shinzuru mono wa REARU nomi
Katachi no nai unmei kara hanebataite yuke

a.k.a butterfly BoY

Paroles transcrites des signes japonais par moi ^^

(au final j'ai réusi a tout faire ^^ avec de l'aide pour les derniés mots que j'arrivais pas a trouver ^^')

Butterfly Boy traduction

Je ne peux pas vous détester. Ainsi aucune façon de dire
Plus de haine, moins de vitesse ? Haha
Je serai avec vous dans un moment

"Le train se balancera en avant !"
VIVE la frustration yey yey le proche avenir très drôle
Comme une voix de chat, "je resterais AMOUREUX pour vous"

Mon désir maintenant de ce ciel auquel je demande puisque criant
Pour l'encerclement entourant bien, la vie une raison pourrait venir Exceptionnellement quelque chose devient même de pourrir mon corps était au feu
Du destin sans une entité je me suis agité mes ailes

A.k.a. homme papillon (X8)

Descendez de mon dos ! La misère de jalousie
Va en avant et le jeu ! Liberté

Mon désir maintenant de ce ciel auquel je demande puisque criant
Pour l'encerclement entourant bien, la vie une raison pourrait venir Exceptionnellement quelque chose devient même de pourrir mon corps était au feu
Du destin sans une entité je me suis agité mes ailes

Affamé affamé des ailes richement colorées sont pour quoi je souhaite
Dans le désespoir profond je m'accroche à cet espoir allume Oh

Mon désir maintenant à ce ciel
Avec cette paume de ma main, demain je saisis
Les choses dans lesquelles je crois sont le corps de réalité
Du destin sans une entité je me suis agité mes ailes

A.k.a. homme papillon (X8)

C'est pas moi qui ai traduit par contre x)

# Posté le dimanche 07 septembre 2008 08:02

Modifié le samedi 03 janvier 2009 10:04

♥Butterfly Boy♥

Putain ça y ai il est sortie leur nouveau clip chuis trop contente, trop Nyappy trop ému!!! T-T Ils sont géniaux tout les 5 ;) Clip génial, magnifique ^^ Un régale pour loui et la vu =DDD

*4:35*

SuG

# Posté le lundi 08 septembre 2008 12:04

Modifié le dimanche 14 septembre 2008 05:22

Single ♥Toriko roll color♥ (虜ロォルカラ& #12449;)

Eh bah XD Alors cette fois SuG va sortir un maxi-single le 3 décembre ** Je suis précer de voir ça ** Vous aussi je sais XD Alors voilà la liste des chansons comme d'hab' ^^ (y aura 3 versions différentes ^^) :

Versions collector (maxi-single) :
1. UMBILICAL
2.
宴ぴーぽぉ (Utage People)
+ le clip de
UMBILICAL

Version rouge :
1. UMBILICAL
2.
宴ぴーぽぉ(Utage People)
3.
Dress up with darkness

Version bleu :
1. UMBILICAL
2.
宴ぴーぽぉ (Utage People)
3. 晴天(Seiten)

Voilà les jaquettes des différentes versions ^^

SuGHeavy Positive Rock
Single ♥Toriko roll color♥ (虜ロォルカラ& #12449;)

# Posté le samedi 13 septembre 2008 05:21

Modifié le mardi 25 novembre 2008 09:01

Live ♥Love scream party♥

Bon je supose que vous avez déjà vu se live vous aussi ^^ Je voulez attendre de le mettre sur le blog au cas où y aurait finalemnt la version complète mais apparement c'est mort --' Alors je le mets que maintenant ^^ Supe live j'aime beaucoup =DD Surtout quand ~*~Takeru~*~ Sama nous fait son petit "iya" XD lol c'est mimi =3

SuGHeavy Positive Rock

# Posté le dimanche 14 septembre 2008 04:54

Modifié le lundi 01 décembre 2008 08:35

Making of ♥Butterfly BoY♥

Ro je viens de trouver le making of de Butterfly BoY en entier !! XD Du coup mes petites parties du making of servent plus a rien j'ai était obliger de les enlever vu que, de toute façon, il manquait la deuxième partie XD Bon rapide résumé : ~*~Takeru~*~ Sama et sa suçette rose (elle a l'aire bonne =P) Yuji San qui fait mumuse avec sa suçette bleu XD Take qui fait son petit singe qui saute et qui fait des va et viens dérrière Masato San quand il parle et qu'on voit un bout de sa tête passer devant X'D ptdr (arrête ton cirque ~*~Takeru~*~ Sama !!X'D Je vais étouffer sinon X'D) Chiyu San qui se fait suater dessus, quand il parle, par Mitsuru XD Re ~*~Takeru~*~ Sama qui fait genre on enterre quelqu'un de sa famille et encore ~*~Takeru~*~ Sama qui trouve pas la réponse à la devinette de Yuji San et Masato San et quand Yuji San dit la réponse "Jaketto" (veste) l'aire étonner de ~*~Takeru~*~ Sama est vraiment trop marant et trop mignon XD Voir la photo de la video ci dessous Puis quand il fait genre que c'est Shousuke qu'on enterre XD mdr Pauvre Shousuke :'( snif mes condoléance ~*~Takeru~*~ Sama :'( X) lol bon jarrête mon cinema moi aussi XD

SuGHeavy Positive Rock

# Posté le mercredi 17 septembre 2008 15:05

Modifié le mercredi 12 novembre 2008 14:10

Mon Blingee ♥SuG♥

Juste envie de mettre mon Blingee de SuG que j'ai fait moi-même ^^ Vous en pensez qouha ? ^^

SuGHeavy Positive Rock
Mon Blingee ♥SuG♥

# Posté le jeudi 02 octobre 2008 11:47

Modifié le mercredi 12 novembre 2008 14:10

Interview ~Chiyu~ San ^^

Interview ~Chiyu~ San ^^
Après l'interview de ~*~Takeru~*~ Sama que j'ai mise plus avant voici l'interview de ~Chiyu~ San ^^ En faite ça fait un moment que je veux mettre cette article en ligne mai sjoublie a chaque fois tellement j'ai de chose a faire --' HOnte sur mouha >.<" Bon voilà l'interview de ~Chiyu~ San donc =DD


Le Passé = Le présent (Chiyu San)

- Quand vous étiez en maternelle, quel genre d'enfant étiez-vous ?

J'étais le genre d'enfant énergique qui aimait être actif. Je parlais beaucoup et je jouais dehors.

- A l'école primaire, aviez vous des activité après les cours ?

Quand j'étais dans les premières années, je faisais de la natation, du calcul et du foot. Dans les dernières années, je ne faisais que du baseball.

- Vous êtes très orienté vers le sport. Êtiez-vous dans un club ?

Je jouais dans une ligue de baseball mais je me suis blessé alors j'ai dû arrêter à mi-saison.

- Vous êtes vous impliquer dans d'autres comités ?

J'étais responsable de l'embelissement de l'établissement. Je "présidais" le nettoyage. (Rires)

- Avez-vous des souvenirs d'excursion avec votre classe ?

Nous avons escalader le mont Rokkou. Je ne me souviens pas de grand chose, seulement que j'y ai pris beaucoup de plaisir et que j'ai aimer y aller avec tout le monde.

- Pendant vos voyages, dans les choses que vous apportez, y'a-t-il eu une friandise que vous prenez forcément ?

Seulement du chocolat!

- Quand vous le mangez, c'est comme de la fonte. (Rires)

Le chocolat et les chips Punch! (Rires)

- Vous souvenez vous d'un autres de vos voyages ?

Nous sommes allés à Hachikougen. C'est un lieu où vous pouvez skier, mais quand nous y sommes allés, c'était l'été, tout était couvert d'herbe. J'ai le souvenir d'une nuit où tous les étudiants en première année se sont mis en cercle pour regardé les étoiles. (Rires)

- C'était romantique, n'est-ce pas ? (Rires)

Nous avions même un feu de camp.

- Quels étaient vos cours favorits ?

Au choix, la musique et le sport. Au beaux-arts, j'ai aimer le dessin.

- Votre point fort était donc le dessin ?

Tous les deux ans, il y avait un concours où vous envoyez un dessin à l'"Archaic Hall". J'ai participer à chaque fois.

- Que dessiniez-vous ?

Nous sommes tous allé à l'aquarium et j'ai dessiné ce dont je me souvenais.

- A l'école, tous les ans, il y a un recital, qu'avez-vous fait pour le spectacle de musique ?

La plupart du temps, je joue d'un intrument qui se démarque. (Rires) Les cimbales, etc... et dans les chansons que nous avons fait c'était le triangle qui se démarquait le plus alors j'ai choisis le triangle.

- Vous aimiez être vu, n'est-ce pas ?

Oui.

- Quel était votre rêve d'enfant ?

En collège, j'ai écrit que je voulais devenir joueur de baseball professionnel. En fait, c'était vraiment qu'un rêve, je me demandais ce que je ferais si je ne devenais pas joueur de baseball. (Rires)

- Quel était votre premier amour, et quel genre de fille était-ce ?

Quand j'étais à l'école primaire, c'était une fille de ma classe. Elle était douce et j'ai sentis que je pouvais la faire "craquer". (Rires)

- C'était une marque d'affection ? (Rires)

C'était le contraire de l'affections. (Rires)

- Avez vous d'autres souvenirs d'enfance ?

Mon professeur de sixième année à pris sa retraite cette année ci. Alors, lorsque nous avons été diplomé, tout le monde lui a dit adieu. Et il pleurait! Même si c'était un homme. Ah oui, et environ un an ou un an et demi plus tard, je l'ai revut.

- Comment était-ce ?

Il n'avait pas changé. (Rires) C'était toujours le même. C'était le genre d'enseignant à fumer en classe.

- Ce comportement, maintenant, serait impensable, non ?

Yeah. (Rires) Et j'avais entendu des rumeurs mais je lui ai demandé ce qu'il faisait pendant sa retrait, et il a dit qu'il passait sa licence. Même maintenant, c'est toujours un enseignant. (Rires) Mais, je suis vraiment heureux qu'il n'ai pas changé.

- Et pendant le collège, à quelles activités avez-vous participer ?

J'ai fait du volleyball.

- Pendant 3 ans ?

Oui, pendant 3 ans. J'étais le capitaine. (Rires)

- Oh! Vraiment ?

Au volley, le capitaine a le numéro 1 sur son t-shirt. Le numéro 1 n'était pas donné et à cette époque ce numéro était mon favorit. Donc j'ai dit à tout le monde: "J'ai le numéro 1!" et je suis automatiquement devenus le capitaine. (Rires)

- Donc vous n'êtes pas devenus le capitaine, non pas par choix mais simplement pour avoir le numéro 1. (Rires)

Oui, exactement. Ce n'étais pas "Je vais le faire!" (Rires) c'était plutôt "Faites le meilleur pour nous" et c'était décidé. D'ailleurs le proviseur m'a vraiment disputé pour ça. (Sourire amer)

- Je pense que c'est l'esprit du sport des enseignants, non ?

Je n'ai jamais rencontré ce genre d'enseignants. (Rires)

- Mais je pense que vous étiez le genre d'élève que les professeurs trouvait mignon, pas vrai ?

J'imagine. (Rires) Et j'aime ce genre de professeur.

- Vous vous êtes interresser à la musique à ce moment là ?

Oui, au collège et j'ai vraiment commencé au lycée.

- Quelle était votre motivation ?

Quand j'étais au collège, nous avions une guitare accoustique dans la classe, donc j'ai d'abord jouer de la guitare. Mon petit frère jouait de la basse. A la maison, nous jouions beaucoup de guitare et de basse et nous nous sommes dit: "Nous pouvons le faire ensemble!". Nous avons beaucoup travailler et j'ai commencé à me dire: "La basse c'est cool !" Après ça, mon frère a commencer à jouer de la guitare. Nous avons alors changer de place sans que personne ne nous remarque. (Rires) Si ils l'avaient déjà remarqué c'est que pour n'importe quelle raison, il joue de la basse.

- N'y a-t-il rien d'autre que de jouer à l'école qui vous a motivé ?

Quand j'étais au lycée, j'ai pensé que je devais monté un groupe. Tout le monde disait: "Whoaaaa, c'est génial !" et moi je disais des trucs à mon père du genre: "Apprends moi la guitaaaaaaare!"

- Votre père fait, lui aussi, de la musique ?

Il parait qu'il en a fait, il y a longtemps. Cependant il ne peut pas tout jouer. (Rires)

- Mais vous avez fini de jouer avec vos frères et soeurs n'est-ce pas ? Au collège, où êtes-vous aller avec votre classe ?

Nous sommes allés skier. Nous sommes allé à Nagano pour en faire. J'ai fait du ski seulement 2 fois dans ma vie. (Rires) Mais c'était comme un défi vous voyez ?

- Comment était-ce ?

J'avais peur de mourir. (Sourire amer)

- Désolé, mais à vous regarder on ne dirait pas. (Rires)

En fait, je deteste être effrayé. (Rires) Même si je ne crois pas aux fantômes, je pense qu'ils existent. (Rires)

- Que n'osez-vous pas faire ?

Marcher sur des rails ! Quand je le dois, je passe en courant. (Rires)

- De manière générale, vous osez!

Oui, normalement, quand j'ai été mis en groupe avec une fille, je marchais lentement mais ensuite, je marchais plus rapidement. (Rires) Juste au cas où, j'ai tenter de paraître cool. (Rires)

- Nous avons pu voir que vous êtes un peu lâche. Avez-vous d'autres souvenirs du collège.

Les souvenirs que j'ai sont les clubs, comme le volleyball vu que ça m'a suivit toutes les années.

- Vous en gardez de bons ou de mauvais souvenirs ?

Seulement des mauvais. (Rires) Pour une raison quelconque, quand les juniors faisait des bêtises, c'était moi qui était grondé et on disait que je ne pouvais pas tout chargé. Ahh, à cette époque, je detestais mon professeur qui me faisait ça. Mais avec le temps, j'ai obtenus mon diplôme. J'étais, en plus, devenu comme lui. (Rires) Il était très strict, mais maintenant que j'y pense, il était comme ça pour nous, alors je le comprend.

- C'est bien d'avoir réaliser ça. C'est souvent le genre de problème relater à la télé, n'est-ce pas ?

Oui je suppose que ça l'est. Pour l'examen, tous les professeurs ont mis leur coeur à l'ouvrage.

- Vous pensez que votre personnage est comme vous étiez enfant ?

Au fond, j'étais un enfant qui detestait perdre.

- Quand vous êtes entrer au lycée, avez-vous continuer au volley ?

Non, j'ai commencé la basse. Lorsque j'étais au collège, je n'avais pas vraiment de bonnes relations avec mes camarades de classe, mais quand je suis arrivé au lycée, je me suis fait une amie et nous étions comme frère et soeur. Et à partir de là, j'ai commencé la basse.

- Après ça, vous avez l'ambition d'aller loin en tant que bassiste ?

Naturellement, je veux m'améliorer, je veux que les gens qui jouent le même genre de musique que moi se dise en me voyant: "Je veux jouer de la basse comme ça". Je veux devenir un bassiste qui, comme un batteur, peut entièrement se mettre dedans.

- Bien nous sommes à la fin, laisser un message pour vos fans s'il vous plaît.

Soutenez nous toujours, et c'est en nous soutenant les uns les autres que nous pouvons continuer à grandir ensemble.

- Question spéciale : Dites nous quel est votre mot favorit.

"Fais ce qui arrive" j'aime le côté positif de ce sentiment.

Voilà pour ~CHiyu~ ^^ Perso je déteste le ski la première foi sque j'en ai fait je me sui déchirer un tendon --' J'ai faillit me casser la jambe quoi >.< Et tout le temps qui nous restais pour faire du ski je l'ai paser au lit a lhotel XD J'étais ave ma clase ^^' lol MOi j'étais contente de rester alitter XD ... Bah va y traite le de lache on te dira rien èé nan mais faut pas se gêner èé

# Posté le vendredi 03 octobre 2008 00:46

Modifié le mercredi 12 novembre 2008 14:10

Evènement PS Compagny

Evènement PS Compagny
Bon alors ! ^O^ Pour les dix ans de la PS compagnie une grande soirée est prévue le 3 janvier 2009 c'est le Peace & Smile Carnival Festival dont SuG fait parti des groupes qui feront la première partie =DDD
Les ventes de Ticket pour cet événement a commençait le 1er Septembre ^^'
Bah ouais déjà je suis grave en retard désolée mais j'ai été mise au courant par SuG-FanBloG ^^ Merci à toi pour ton article SuG-FanBloG ^O^ Et ouais même les blogs je les mets entre des maintenant X) Bon alors les places seront en ventes sur le site Ticket-reg.com Bonne chance pour comprendre hein ^^' lol

SuGHeavy Positive Rock

# Posté le dimanche 12 octobre 2008 04:49

Modifié le mercredi 12 novembre 2008 14:11